阅读英文书要随时查字典吗?
来源于:
作者:
上传时间:2018-07-19
点击数:20555
大家经常要问阅读英文类少儿书刊、少儿期刊、儿童读物的时候要不要随时查生词?我想说一点原则:不要影响阅读兴趣。对于年龄偏低的孩子,不建议在起初阶段使用生词过多的材料,(每页生词量不宜超过5个)。
而对于已经有了一定学习动力的中学生而言,如果希望在短期内提高单词量,也可以选择一本生词偏多的书来做精读(每页有10个左右的生词)。然后按照上述的三遍阅读法来操作。最近有两个初二的孩子在读完一本《动物农庄》后就掌握了800多个新单词,英文水平立刻更新了一个高度。同时,这样的进步,给她们带来了更大的阅读动力。
对于查字典的问题,我们还建议大家可以用kindle或其他的电子书。这些基于触摸屏的翻译技术,可以让孩子把单词的障碍减低到最小。
对于单词来说,只有在文本中,才有生命力。在语境中学习单词,以阅读少儿书刊、少儿期刊、儿童读物来提高词汇量,以词汇量的提高来促进阅读,这也是阅读对于学习单词的强大而不可代替的作用。
我建议“荧光笔阅读法”,就是把生词用荧光笔直接标注在少儿书刊、少儿期刊、儿童读物里,用于检查和复习。和单纯记录在笔记本上比,可以让单词记忆有更丰富的背景。